Marie-France Collard
« Résister n’est pas un crime », un film de /een film van Marie-France Collard, Foued Bellali et Jérome Laffont, Cfb, 2007, 1:30’, V.O. Français/Frans
Résister n’est pas un crime”, un film de /een film van Marie-France Collard, Foued Bellali et Jérome Laffont, Cfb, 2007, 1:30’, V.O. Français/Frans.
Flagey – 19/11 – 18:00 – Projection suivie d’un débat (Dialogue 0 du Festival)
Manège de la caserne Fonck – 25/11- 16:00 – Projection suivie d’un débat (Dialogue 1 du Festival)
Flagey – 19/11 – 18:00 - « Résister n’est pas un crime », de Marie-France Collard, Foued Bellali et Jérôme Laffont, BE, 2007, 88 min. Le documentaire suit le combat mené par Bahar Kimyongür et le Comité pour les Libertés d’Expression et d’Association contre le procès intenté au DHKP-C en Belgique, et souligne les dérives liberticides des lois “anti-terroristes” et du climat sécuritaire post 11 septembre 2001. La projection sera suivie d’une rencontre avec les réalisateurs F. Bellali et J. Laffont. ( Dialogue O du festival) Avec la participation de Bahar Kimyongür, son épouse Deniz Demirkapi et sa mère Nedjiba Dogru.
Manège de la caserne Fonck – 25/11- 16:00 – La projection sera suivie d’une rencontre avec la réalisatrice M-F Collard (Dialogue 1 du Festival) avec la participation de Bahar Kimyongür, son épouse Deniz Demirkapi et sa mère Nedjiba Dogru.
FR Les mouvements sociaux et politiques peuvent aujourd’hui être considérés comme « terroristes » dès lors que le pouvoir central les a désignés comme tels. A travers le processus mené par la justice belge à l’encontre d’un de ses citoyens, Bahar Kimyongur, et de ses camarades du DHKP-C, le film illustre avec grande clarté les dérives liberticides des dispositions « anti-terroristes ».
Il met aussi en évidence les difficultés des familles devant l’éloignement et l’incarcération de proches, mais aussi la solidarité et la lutte menée par le CLEA (Comité pour la Liberté d’Expression et d’Association) pour le droit légitime de contester, de s’organiser et de s’exprimer.
Le film a reçu le Prix Spécial du Jury au Festival International du Film des Droits de l’Homme (FIFDH) 2009 de Paris
NL Deze geëngageerde regisseuse neemt de strijd van Bahar Kimyongur als uitgangspunt om de antiterrorismewet en de
gevolgen hiervan in vraag te stellen. Ze doet dit in het licht van de verdediging van de fundamentele vrijheden.
